Glossaire de la cuisine traditionnelle & bistronomique

La cuisine a son vocabulaire, parfois mystérieux pour les non-initiés. Ce glossaire réunit les termes essentiels de la cuisine traditionnelle française et de la bistronomie, expliqués simplement. De la technique au produit, en passant par les plats emblématiques et le vocabulaire de salle, vous y trouverez de quoi mieux comprendre l’univers de Cuisine d’Antan, à Moûtiers.

Techniques et cuissons

Les techniques sont le socle de toute bonne cuisine. Elles demandent précision et expérience pour révéler le meilleur des produits.

Mijoter

Cuire lentement, à feu doux et à couvert, pour attendrir les aliments et concentrer les saveurs. Cette technique fonde une grande part de la cuisine traditionnelle française.

Braiser

Cuire un aliment d’abord saisi, puis longuement dans un liquide aromatique, pour un résultat fondant.

Réduire

Faire évaporer un liquide pour en concentrer le goût et obtenir une sauce plus riche.

Techniques et cuissons

Plats et spécialités

Certains plats incarnent à eux seuls tout un patrimoine. Les connaître, c’est mieux les apprécier.

Tête de veau

Plat traditionnel longuement cuit et servi avec une sauce relevée ; un classique détaillé dans notre article sur la tête de veau.

Pieds de porc

Spécialité fondante issue de la cuisine de tradition, appréciée pour son caractère généreux.

Plat mijoté

Préparation cuite lentement, emblématique des repas conviviaux et réconfortants.

Plats et spécialités

Produits et terroir

La qualité d’un plat commence par celle de ses produits. Le terroir et la saison guident les choix du cuisinier.

Fait maison

Se dit d’un plat entièrement préparé sur place, à partir de produits bruts ; une exigence revendiquée par notre restaurant à Moûtiers.

Produit de saison

Ingrédient consommé à sa période idéale, gage de fraîcheur et de goût.

Terroir

Ensemble des caractéristiques d’un territoire qui influencent les produits et les recettes.

Produits et terroir

Le vocabulaire de la bistronomie

La bistronomie a enrichi le langage culinaire de notions propres à son esprit d’accessibilité et de créativité.

Bistronomie

Contraction de « bistrot » et « gastronomie », désignant une cuisine soignée servie dans un cadre convivial ; un mouvement présenté dans notre article sur la bistronomie.

Suggestion du jour

Plat proposé en fonction des arrivages et de l’inspiration du chef, hors de la carte fixe.

Carte de saison

Sélection de plats renouvelée au fil des saisons et des produits disponibles.

Le vocabulaire de la bistronomie

Service et salle

Le vocabulaire de la salle accompagne l’expérience du repas, du dressage au service.

Dressage

Manière de disposer les éléments dans l’assiette pour en soigner la présentation.

Menu sur mesure

Proposition composée spécifiquement pour une occasion, comme le propose le service traiteur de la maison.

Couvert

Ensemble des éléments dressés à la place de chaque convive ; désigne aussi, par extension, un convive attendu.

Service et salle

Questions fréquentes

Qu’est-ce qu’un plat mijoté ?
Un plat cuit lentement, à feu doux, pour attendrir les aliments et concentrer les saveurs.
Que signifie « fait maison » ?
Que le plat est entièrement préparé sur place, à partir de produits bruts, sans préparation industrielle.
Quelle différence entre gastronomie et bistronomie ?
La bistronomie conserve l’exigence de la gastronomie mais dans un cadre plus convivial et accessible.
Ce glossaire est-il utile avant de venir au restaurant ?
Oui, il aide à mieux comprendre la carte et l’esprit de Cuisine d’Antan avant votre visite.